Polorbis Holidays Ltd.

Zakopane

Pensions "Dolina Białego"

Pension "Rzemieślnik"

Pension "Orla Perć"

Pension "Jasny Pałac"

Pension "Wanta"

Pension "Regionalny"

Pension "Magnolia"

Pension "Anusie Oczko"

Guest House "Bachledówka"

Guest House "Janikówka"

Pension "U Bzyka"

Guest House "Pod Berlami "

Hotel Renesans***

Hotel Fian***

Hotel Sabala****

Hotel Villa Marilor****

Zakopane, Poland's premier mountain resort, is one of the country's most popular holiday destinations, both in the winter for skiing, and in the summer, for hiking and camping. Until recently it has been visited primarily by Poles and travellers from Eastern Europe. But fame of its natural beauty, world-class ski slopes and great value for money has spread far and wide and today it attracts many visitors from overseas as well.

Zakopane, as we know it, is only four centuries old. It was originally founded as a shepherds' and farmers' settlement. Its fame as a holiday destination began only in the second half of the 19th century and by the turn of the century it was connected to the rail network, starting a new chapter in its history as a health resort. Pope John Paul's visits to Zakopane have become very important events in the town's history and have done much to promote tourism in the area.

If you're not a sports buff, don't be put off; In addition to the beautiful natural surroundings, Zakopane also offers the usual round of museums and galleries. It's a pleasure just to take in the invigorating environment of the town, which has a laid back feel to it. Traditional wooden cottages are made from roughly cut logs and the 'Zakopane-style' architecture which features delicately carved patterns and intricate woodwork decorations. It is also known for its fascinating highland folklore, as Zakopane is something of a Mecca or mountain culture from all over the world. In fact it plays host to the International Festival of Highland Folklore every year in September.

Excursions	Time	Price per person
Raft River Trip	7 hours	£18
Morskie Oko lake in the mountains	5 hours	£33
Kasprowy Wierch by Cable Car	4 hours	£33
Krakow and Wieliczka Salt Mine	10 hours	£27
Slovakian Caves	10 hours	£22

Transfers	up tp 3 people	4-6 people	7-12 people
Kraków airport to and from Zakopane	£65	£81	£88
Zakopane to any Hotel in Kraków	£55	£69	£81

The complex consists of four pensions. It is situated at the entry to the Białego Valley, in the vicinity of the mountain stream of Biały and attractive walking areas. It is only 10 minutes' walk from the center of the town. All the rooms have private bathrooms and are equipped with satellite TV, telephone and radio, the apartments have fridges as well. All rooms overlook the mountains, most of them have balconies. In the main building there are: dinning room, bar with a fireplace, conference room, swimming pool (gratis for the pension's guests), sauna and gym. On the premises there is also an all-year-round tennis court, children's playground, garages and a parking facility.

Dolina Białego Pensions	24.02 - 20.03 25.03 - 30.04 04.05 - 27.07 31.08 - 20.12	02.01 - 24.02 20.03 - 25.03 30.04 - 04.05 27.07 - 31.08
Price per single room BB	£38	£46
Price per double room BB	£58	£66
Price per apartment for 2 BB	£76	£94
Price per apartment for 3 BB	£99	£122
Dinner	£9	£9

All prices are in GBP, inclusive of tax.
Additional cost: climate tax: 1.50 PLN per person per day.

The good standard pension Rzemieślnik is situated in the center of Zakopane (only 5 minutes walking to Krupówki Street and to Białego Valley, 10 minutes to the ski jump, ski lifts and swimming pools). From the windows there is a view of Giewont Mt. The pension offers: 120 places in 1-, 2-, 3- people rooms with bathrooms, TV, telephone. Also available: full board, 4 conferences halls, gym, sauna, solarium, billiard, beauty parlour, hairdresser's saloon and massage saloon. It also offers different kinds of rehabilitation services. The pension is adapted for disabled persons.

Rzemieślnik Pension		02.01 - 20.12		02.01- 20.12
price per person in double and triple room in GBP		28 BB		34 HB

All prices are in GBP, inclusive of tax.
Additional cost: climate tax: 1.50 PLN per person per day.

The modern and comfortable the tree*** pension Orla Perć is situated at Pardałówka - the district of Zakopane with beautiful views of Tatra Mountains. The pension is close to Tatra trails and good ski lifts. It takes only 20 minutes walking to the town center. Next to the pension there is the hotel "Skalny" with swimming pool, solarium, fitness and squash. The pension offers: 2-, 3-, 4- people rooms and apartments. All rooms are equipped with bathroom, TV and internet. Most of the rooms have balconies. The pension has: free parking, drink bar parlour with a fireplace.

Orla Perć Pension	03.01-14.01 27.04-06.05	14.01-29.02 01.07-31.08	01.03-30.06 01.09-20.12	EASTER (20-25.03) CHRISTMAS (20-27.12)
price per person in double room BB	£34	£32	£28	£38
price per person in triple room BB	£32	£30	£27	£34
price per apartment for 4 BB	£132	£120	£108	£125

All prices are in GBP, inclusive of tax.
Additional cost: climate tax: 1.50 PLN per person per day.

Pension Jasny Pałac is located in the center of Zakopane at Tetmajera street (5 minutes' walk to Krupówki Street and Białego Valley) in a nice, green area. In the vicinity there are regional restaurants. The pension offers: 62 places in 1-, 2-, 3-, 4-people rooms and comfortable studios with bathroom and TV. Also available: full board in beautiful stylish dinning room, conference hall, internet, playground for children, grill place in garden and parking facilities.

Jasny Pałac Pension		23.02 - 19.03 26.03 - 29.04 05.05 - 20.05 25.05 - 30.06 31.08 - 20.12		02.01 - 23.02 19.03 - 26.03 29.04 - 05.05 20.05 - 25.05 30.06 - 31.08
Price per person in double, triple room and studio		22 BB 26 HB		26 BB 30 HB

All prices are in GBP, inclusive of tax.
Additional cost: climate tax: 1.50 PLN per person per day.

The pension is situated in the center, in Grunwaldzka Street,a few minutes' walk to the main street - Krupówki, close to the mountain trails (Białego Valley). The pension offers: 1, 2, 3, 4, - people rooms with private bathrooms and TV. The guests are also welcome to take advantage of the bar (with fireplace), gym and billiard.

Wanta Pension		23.02 - 19.03 26.03 - 29.04 05.05 - 20.05 25.05 - 30.06 31.08 - 20.12		02.01 - 23.02 19.03 - 26.03 29.04 - 05.05 20.05 - 25.05 30.06 - 31.08
Price per person in double, triple room and studio		22 BB 26 HB		26 BB 30 HB

All prices are in GBP, inclusive of tax.
Additional cost: climate tax: 1.50 PLN per person per day.

The pension is situated in a quiet, green district of Zakopane, opposite the Nosal skiing center, on the road leading to Morskie Oko Lake. It lies close to the tourist routes leading to the High Tatras, and only 30 minutes' walk from the town center. The pension is constructed of wood, and both its architecture and interior decoration were maintained in the Podhale style. The guests can stay in double, triple rooms or suites; all rooms are with a private bathroom and TV. There is also a hall with fireplace, billiards, dining hall, grill and parking facilities.

Regionalny Pension		03.01 - 24.02 28.04 - 04.05		24.02 - 30.03 01.12 - 20.12		01.04 - 30.06 (except 28.04 - 04.05) 01.09 - 30.11		01.07 - 31.08
price per person in double and triple room		24 BB 30 HB		22 BB 28 HB		20 BB 24 HB		22 BB 28 HB

All prices are in GBP, inclusive of tax.
Additional cost: climate tax: 1.50 PLN per person per day.

The pension is situated very close to the town center, only 10 minutes' walk to the main street Krupówki. The pension offers 42 beds, in double, triple and studio type rooms. Every room has a private bathroom and TV. The guests are welcome to take advantage of the dinning room with a fire place, sauna and parking facilities.

Magnolia Pension		10.01 - 01.03 28.04 - 05.05		01.03 - 20.03 25.03 - 28.04 05.05 - 20.05 26.05 - 20.06 21.09 - 30.11		20.03 - 25.03 21.05 - 26.05 01.09 - 21.09		20.06 - 31.08
price per person in double and studio		24		20		22		24

Parking: GBP 3/day

All prices are in GBP, inclusive of tax.
Additional cost: climate tax: 1.50 PLN per person per day.

Anusine Oczko is a medium sized pension, situated in a quiet and nice area of Zakopane, but very close to the town center (only 15 minutes' walk to Krupówki street). In vicinity there are wide variety of recreations (swimming pools, tennis courts, ski lifts, fitness, playing fields and tourist trails). Pension offers: 20 places in 2-, 3-, 4- people rooms and apartments with bathrooms and TV. In apartments there are also kitchenettes. There is also dining room with a fireplace and internet available for the guests.

Anusie Oczko Pension		02.01 - 20.12
price per person in double and triple room		20 BO
price per person in apartment		22 BO

When the stay is longer than 4 nights the price is 10 % lower.

All prices are in GBP, inclusive of tax.
Additional cost: climate tax: 1.50 PLN per person per day.

Willa Bachledówka is a nice, family pension, situated in a picturesque district of Zakopane, about 3 km from the town center. From the pension there are beautiful views of Tatra Mountains and good access to Tatra trails. Available rooms: 2-, 3-, 4-people and one apartment. Rooms are with a bathroom, TV, some of them have a kitchenette. Also available is a well equipped kitchen, salon with a fireplace and internet.

Dolina Białego Pensions	02.01 - 23.02 19.03 - 26.03 29.04 - 05.05 20.05 - 25.05 30.06 - 31.08	23.02 - 19.03 26.03 - 29.04 05.05 - 20.05 25.05 - 30.06 31.08 - 20.12
Price per person in double and triple room	18 BO	18 BO
Price per person in double and triple room with kitchenette	20 BO	20 BO
Price per person in apartment	22 BO	20 BO
Breakfast	6	6

All prices are in GBP, inclusive of tax.
Additional cost: climate tax: 1.50 PLN per person per day.

The pension is situated in the quiet Kościeliska Street, about 20 minutes' walk to the main street of Zakopane - Krupówki. The pension offers 1-, 2-, 3- people rooms and studios with private bathrooms as well as rooms with shared bathrooms in the hallway. The pension has a dinning room with a fireplace (where meals are served) also parking facilities are available.

Janikówka Guest House	02.01 - 23.02 19.03 - 26.03 29.04 - 05.05 20.05 - 25.05 30.06 - 31.08	23.02 - 19.03 26.03 - 29.04 05.05 - 20.05 25.05 - 30.06 31.08 - 20.12
Price per person in the room with bathroom	20 BO	19
price per person in the room with wash basin	19 BO	19
Breakfast	5	5
Dinner	8	8

All prices are in GBP, inclusive of tax.
Additional cost: climate tax: 1.50 PLN per person per day.

Pension U Bzyka is situated at the entrance to the town, in Olcza district. The pension is close to good ski lifts, at Harenda. and is about 4km from the center of Zakopane. It is a new building and well equipped. Rooms for 2-, 3-, 4-people are with bathrooms, TV and balconies. Pension offers stay for groups and for individual persons. There is a possibility of full board. There is a dinning room with a fireplace and parking facilities.

All prices are in GBP, inclusive of tax.
Additional cost: climate tax: 1.50 PLN per person per day.

"Pod Berlami " is a small hotel of high standard and also a conference centre which is owned by the Jagiellonian University. The hotel has recently been rebuilt and redecorated. Located in a quiet, green area in the centre of Zakopane, "Pod Berlami" can accommodate 36 guests in fully equipped comfortable single and double rooms and in two suites. All rooms have their own bathroom/ shower, a direct call phone system and satellite TV. Most rooms also have their own balconies. The hotel has a comfortable dining room, lounge and wine bar. A small conference room is also available for seminars, staff meetings etc. There is ample parking space in a fenced car park in the hotel grounds. Bed and breakfast accommodation can be offered and other arrangements can be considered. Ski lessons, excursions, guided tours and folklore evenings can be pre-booked.

Pod Berlami Guest House	04.05 - 27.07 31.08 - 20.12	27.07 - 31.08
Price per single room B&B	38	42
price per double room B&B	64	72
price per Apartment B&B	84	94

All prices are in GBP, inclusive of tax.
Additional cost: climate tax: 1.50 PLN per person per day.

Renesans is a three-storey, pre-war villa, set in a large and beautiful garden with a view of the mountain Giewont. Renesans is a perfect place for those, who appreciate rest in unobtrusive atmosphere: it applies to families with children, groups of tourists and businessmen. Hotel Renesans can accommodate guests. who are handicapped With their needs in mind, in the Year of Handicapped People, a new elevator has been built, access for disabled persons provided and rooms with comfortable bathroomsare available. Guests with cars can make use of parking facilities located at the property. Everyone visiting premises of the Renesans Guest House will surely come back here! We do invite you to visit this charming place.

Renesans Hotel		01.02-20.12
price per single room B&B		38
price per double room B&B		64
price per triple room B&B		84
price per apartment B&B		136
price per single room HB		48
price per double room HB		82
price per triple room HB		112

All prices are in GBP, inclusive of tax.
Additional cost: climate tax: 1.50 PLN per person per day.

The FIAN hotel is a modern , comfortable building located in a beautiful part of Zakopane, in vicinity of the scenic cable car to Kasprowy Wierch mountain, Nosal ski lifts and Big Krokiew ski jump. The hotel service is of high standard with comparable gastronomic services. At the guests' disposal are rooms with bathrooms. Family studios are provided with TV satellite services, radio and telephones. There is a drink-bar, sauna, mini-gym, and solarium. Family holidays are offered and also weekend sojourns and one-night sojourns. Conferences, seminars, symposia, meetings can be catered for and occasional banquets as well.

Fian Hotel		01.02-20.12
price per single room (room only)		30
price per double room (room only)		52
price per triple room (room only)		66
price per studio (2+2) (room only)		82
price per single room (B&B)		36
price per double room (B&B)		66
price per triple room (B&B)		84
price per studio (2+2) (B&B)		122

All prices are in GBP, inclusive of tax.
Additional cost: climate tax: 1.50 PLN per person per day.

The Sabala Hotel is registered as the monument of highland architecture. It was one of the first hotels built in Zakopane in 1894. It has been renovated in 1996 keeping the interiors as they looked like before. The regional interiors with its 100 years old building structure provide unique atmosphere. It is located in the city center, in main street of Zakopane — Krupowki. There are 64 beds in standard double rooms, a double studio, suite and 13 extra beds. The rooms have bathrooms, showers, TV sets. The hotel restaurant serves dishes of highlander and also European cuisine.The informal atmosphere and professional service will contribute to a pleasant stay at the hotel.

Sabala Hotel	05.05 - 13.07 01.10 - 20.12	14.07 - 30.09
Price per single room B&B	78	94
Price per double room B&B	102	122
Studio for 2 pax B&B	128	156

All prices are in GBP, inclusive of tax.
Additional cost: climate tax: 1.50 PLN per person per day.

U Bzyka Pension

02.01 - 23.02
20.05 - 25.05
30.06 - 31.08

19.03 - 26.03
29.04 - 05.05

23.02 - 19.03
26.03 - 29.04
05.05 - 20.05
25.05 - 30.06
31.08 - 20.12

Price per person in 2, 3, 4-person rooms

The four-star Villa Marilor Hotel was once a small palace which has the status of an architectural monument. It was built in 1912 for the Szczeniowski family and housed an elegant boarding house until World War II. Villa Marilor combines an atmosphere of the beginning of the 20th century together with modern facilities. It stands among beech trees in a park, away from the road which provides an excellent, relaxing and quiet environment. The hotel has 36 beds in 20 spacious and comfortable rooms with private bathrooms, TV, telephone, mini-bar and safety deposit box in each room. The Villa Marilor Hotel caters for guests with physical disabilities. Guests can appreciate dining in the hotel restaurant which offers excellent dishes of European cuisine.Facilities include a conference room with full audiovisual provisions. There is also a modern fitness centre — sauna, jacuzzi, solarium and tennis court.

Villa Marilor		01.02 — 20.12
Price per single room B&B		136
Price per double room B&B		178
Price per apartment B&B		299

All prices are in GBP, inclusive of tax.
Additional cost: climate tax: 1.50 PLN per person per day.

Polorbis Holidays Limited, 1st Floor, 234 King Street, Hammersmith, London, W6 0RF
Tel: 020 8748 3062 - 020 8748 2674 | Fax: 020 8741 5797
Email: sales@polorbis.co.uk
Request Additional Information